Anteil der Rückversicherer

Prämien-
überträge

Deckungs-
rückstellung

Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle

Rückstellung für erfolgsunabhängige Prämien-
rückerstattung

Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück-
erstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicher-
ungsnehmer

Sonstige versicherungs-
technische Rückstellungen

Summe Konzern

Angaben in Tausend Euro

Schaden- und Unfallversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2011

15.352

390

193.749

4

0

2.648

212.143

Währungskursdifferenzen

–41

0

1.009

 

 

46

1.014

Änderung des Konsolidierungskreises

–392

 

–32.088

–15

 

–8

–32.503

Portefeuille-Veränderungen

151

 

16

 

 

 

167

Zugänge

 

0

 

11

 

25

36

Abgänge

 

–19

 

0

 

–756

–775

Verrechnete Prämien

117.321

 

 

 

 

 

117.321

Abgegrenzte Prämien

–123.140

 

 

 

 

 

–123.140

Schäden Rechnungsjahr

 

 

32.012

 

 

 

32.012

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–8.537

 

 

 

–8.537

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

9.451

 

 

 

9.451

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–47.301

 

 

 

–47.301

Stand am 31.12.2012

9.250

371

148.311

0

0

1.955

159.887

 

 

 

 

 

 

 

 

Krankenversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2011

3.190

1.204

30

0

0

0

4.424

Währungskursdifferenzen

–74

 

2

 

 

 

–72

Änderung des Konsolidierungskreises

–39

 

 

 

 

 

–39

Portefeuille-Veränderungen

 

 

 

 

 

 

0

Zugänge

 

 

 

 

 

 

0

Abgänge

 

–113

 

 

 

 

–113

Verrechnete Prämien

2.503

 

 

 

 

 

2.503

Abgegrenzte Prämien

–4.960

 

 

 

 

 

–4.960

Schäden Rechnungsjahr

 

 

2

 

 

 

2

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–3

 

 

 

–3

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

–1

 

 

 

–1

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–2

 

 

 

–2

Stand am 31.12.2012

619

1.091

27

0

0

0

1.737

 

 

 

 

 

 

 

 

Lebensversicherung

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2011

0

454.241

13.493

0

0

–154

467.579

Währungskursdifferenzen

 

17

14

0

 

 

31

Änderung des Konsolidierungskreises

 

–7.567

–2.896

 

 

 

–10.464

Portefeuille-Veränderungen

 

–14.641

586

 

 

 

–14.056

Zugänge

 

2.946

 

 

 

35

2.982

Abgänge

 

–2.079

 

0

 

0

–2.079

Verrechnete Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Abgegrenzte Prämien

 

 

 

 

 

 

0

Schäden Rechnungsjahr

 

 

20.322

 

 

 

20.322

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–16.662

 

 

 

–16.662

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

173

 

 

 

173

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–3.603

 

 

 

–3.603

Stand am 31.12.2012

0

432.917

11.425

0

0

–119

444.223

 

 

 

 

 

 

 

 

Summe Konzern

 

 

 

 

 

 

 

Stand am 31.12.2011

18.542

455.835

207.271

4

0

2.494

684.145

Währungskursdifferenzen

–115

17

1.025

0

 

46

973

Änderung des Konsolidierungskreises

–432

–7.567

–34.984

–15

 

–8

–43.006

Portefeuille-Veränderungen

151

–14.641

601

 

 

 

–13.889

Zugänge

 

2.946

 

11

 

60

3.017

Abgänge

 

–2.210

 

0

 

–756

–2.967

Verrechnete Prämien

119.823

 

 

 

 

 

119.823

Abgegrenzte Prämien

–128.101

 

 

 

 

 

–128.101

Schäden Rechnungsjahr

 

 

52.336

 

 

 

52.336

Schadenzahlungen Rechnungsjahr

 

 

–25.203

 

 

 

–25.203

Veränderung Schäden Vorjahre

 

 

9.623

 

 

 

9.623

Schadenzahlungen Vorjahre

 

 

–50.906

 

 

 

–50.906

Stand am 31.12.2012

9.869

434.379

159.763

0

0

1.836

605.847