34. Erträge (netto) aus Kapitalanlagen


Nach Segment

Schaden- und Unfallversicherung

Krankenversicherung

Lebensversicherung

Konzern

Angaben in Tausend Euro

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

I.

Als Finanzinvestition gehaltene Liegenschaften

7.761

3.932

3.639

6.065

–8.402

6.006

2.998

16.003

II.

Anteile an assoziierten Unternehmen

–15.897

984

11.619

12.726

6.212

8.302

1.934

22.012

III.

Nicht festverzinsliche Wertpapiere

4.097

33.699

–15.193

10.018

9.177

102.707

–1.919

146.424

 

1.

Jederzeit veräußerbar

5.918

29.998

–12.000

5.618

81

37.211

–6.000

72.827

 

2.

Erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet

–1.822

3.701

–3.193

4.400

9.096

65.496

4.081

73.597

IV.

Festverzinsliche Wertpapiere

38.643

52.262

–8.328

94.424

195.916

583.085

226.231

729.771

 

1.

Gehalten bis zur Endfälligkeit

1.076

1.392

2.218

2.870

14.044

18.169

17.338

22.431

 

2.

Jederzeit veräußerbar

37.608

50.210

–11.710

89.600

165.096

541.361

190.993

681.170

 

3.

Erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet

–41

660

1.164

1.955

16.777

23.555

17.900

26.170

V.

Ausleihungen und übrige Kapitalanlagen

30.022

25.946

29.331

24.948

79.778

75.286

139.131

126.181

 

1.

Ausleihungen

16.473

16.372

25.115

23.892

37.918

36.054

79.506

76.318

 

2.

Übrige Kapitalanlagen

13.548

9.575

4.216

1.056

41.861

39.232

59.625

49.863

VI.

Derivative Finanzinstrumente (Handelsbestand)

–8.208

–8.247

–9.827

–13.333

–80.009

–91.421

–98.044

–113.001

VII.

Aufwendungen für die Verwaltung von Kapitalanlagen, Zinsaufwendungen und sonstige Aufwendungen für die Kapitalanlagen

–5.812

–17.252

–7.182

–7.327

–30.761

–30.494

–43.755

–55.073

Summe (voll konsolidierte Werte)

50.606

91.323

4.058

127.521

171.912

653.472

226.576

872.316

Aus Stufe-3-Bewertungen (Hierarchie für Instrumente, die in der Bilanz zum beizulegenden Zeitwert angesetzt werden) sind in den Erträgen aus jederzeit veräußerbaren festverzinslichen Wertpapieren Gewinne von 8.312 Tausend Euro und in den Erträgen aus erfolgswirksam zum Zeitwert bewerteten festverzinslichen Wertpapieren Verluste von 1.079 Tausend Euro enthalten.

Nach Ertragsart

Laufende Erträge

Zuschreibungen und unrealisierte Gewinne

Gewinne aus dem Abgang

Abschreibungen und unrealisierte Verluste

Verluste aus dem Abgang

Konzern

davon Fortschreibung Wertberichtigung

Angaben in Tausend Euro

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

I.

Als Finanzinvestition gehaltene Liegenschaften

64.863

57.338

0

0

648

378

–62.471

–40.493

–41

–1.219

2.998

16.003

–19.158

–5.704

II.

Anteile an assoziierten Unternehmen

13.522

19.785

0

0

0

2.234

–11.588

–7

0

0

1.934

22.012

0

0

III.

Nicht festverzinsliche Wertpapiere

48.276

44.316

87.229

131.676

46.923

90.282

–158.290

–110.410

–26.056

–9.440

–1.919

146.424

–52.561

–29.680

 

1.

Jederzeit veräußerbar

37.324

34.070

18.230

27.730

34.253

70.017

–73.606

–53.029

–22.201

–5.961

–6.000

72.827

–52.561

–29.680

 

2.

Erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet

10.952

10.246

68.999

103.946

12.670

20.266

–84.684

–57.381

–3.855

–3.479

4.081

73.597

0

0

IV.

Festverzinsliche Wertpapiere

532.727

504.341

60.218

175.204

112.335

177.871

–455.852

–96.908

–23.196

–30.736

226.231

729.771

–389.466

–8.283

 

1.

Gehalten bis zur Endfälligkeit

17.338

22.431

0

0

0

0

0

0

0

0

17.338

22.431

0

0

 

2.

Jederzeit veräußerbar

496.897

464.482

25.987

154.207

111.411

176.153

–420.106

–84.027

–23.196

–29.645

190.993

681.170

–389.466

–8.283

 

3.

Erfolgswirksam zum Zeitwert bewertet

18.491

17.428

34.231

20.997

924

1.718

–35.746

–12.882

0

–1.091

17.900

26.170

0

0

V.

Ausleihungen und übrige Kapitalanlagen

150.131

152.744

2.761

3.344

4.642

14.799

–6.201

–23.117

–12.201

–21.590

139.131

126.181

–5.288

–20.302

 

1.

Ausleihungen

91.603

102.853

750

557

4.642

14.799

–5.288

–20.302

–12.201

–21.589

79.506

76.318

–5.288

–20.302

 

2.

Übrige Kapitalanlagen

58.528

49.890

2.010

2.788

0

0

–913

–2.815

0

0

59.625

49.863

0

0

VI.

Derivative Finanzinstrumente (Handelsbestand)

–16.794

–12.766

82.092

63.267

40.402

48.680

–80.042

–37.218

–123.702

–174.964

–98.044

–113.001

0

0

VII.

Aufwendungen für die Verwaltung von Kapitalanlagen, Zinsaufwendungen und sonstige Aufwendungen für die Kapitalanlagen

–43.755

–55.073

0

0

0

0

0

0

0

0

–43.755

–55.073

0

0

Summe (voll konsolidierte Werte)

748.968

710.684

232.300

373.491

204.949

334.244

–774.445

–308.154

–185.197

–237.949

226.576

872.316

–466.473

–63.969

Die Fortschreibung der Wertberichtigung betrifft sowohl Zuschreibungen als auch Abschreibungen von Finanzanlagen, ausgenommen Handelsbestände und erfolgswirksam zum Zeitwert bewertete finanzielle Vermögensgegenstände. Die Zinserträge aus impairten Beständen betragen 25.994 Tausend Euro (2010: 25.173 Tausend Euro). Im Nettokapitalertrag von 226.576 Tausend Euro sind realisierte und unrealisierte Gewinne und Verluste von –522.392 Tausend Euro enthalten, welche Währungsverluste von 28.016 Tausend Euro enthalten. Weiters wurden positive Währungseffekte in Höhe von 1.063 Tausend Euro direkt im Eigenkapital erfasst. Die Effekte resultieren im Wesentlichen aus Veranlagungen in US-Dollar.

Die laufenden Erträge aus den als Finanzinvestition gehaltenen Liegenschaften beinhalten Mieteinnahmen von 96.634 Tausend Euro (2010: 86.526 Tausend Euro) und direkte betriebliche Aufwendungen von 31.772 Tausend Euro (2010: 29.188 Tausend Euro).

Davon Wertpapiere, jederzeit veräußerbar Kapitalanlagegruppe

Laufende Erträge

Zuschreibungen und unrealisierte Gewinne

Gewinne aus dem Abgang

Abschreibungen und unrealisierte Verluste

Verluste aus dem Abgang

Konzern

davon Fortschreibung Wertberichtigung

Angaben in Tausend Euro

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

2011

2010

III.

Nicht festverzinsliche Wertpapiere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Jederzeit veräußerbar

37.324

34.070

18.230

27.730

34.253

70.017

–73.606

–53.029

–22.201

–5.961

–6.000

72.827

–52.561

–29.680

 

 

 

Anteile verbundene Unternehmen

–1.357

62

0

4

1.103

1.279

–205

–657

–59

–422

–518

267

0

0

 

 

 

Aktien

21.301

16.615

401

6.473

8.681

44.616

–43.019

–31.835

–9.866

–5.922

–22.501

29.946

–41.535

–26.033

 

 

 

Aktienfonds

7.257

2.520

170

3.942

699

11.522

–4.295

–438

–12.153

403

–8.322

17.948

–4.089

–259

 

 

 

Anleihen, nicht kapitalgarantiert

4.726

7.652

17.642

17.311

1.611

183

–20.122

–19.855

–110

–20

3.747

5.271

–2.523

–3.145

 

 

 

Andere nicht festverzinsliche Wertpapiere

1.533

2.166

0

0

0

1.231

–1.950

0

0

0

–417

3.397

–1.950

0

 

 

 

Beteiligungen und andere Kapitalanlagen

3.863

5.055

17

0

22.160

11.185

–4.015

–243

–13

0

22.012

15.997

–2.464

–243

IV.

Festverzinsliche Wertpapiere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.

Jederzeit veräußerbar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Festverzinsliche Wertpapiere

496.897

464.482

25.987

154.207

111.411

176.153

–420.106

–84.027

–23.196

–29.645

190.993

681.170

–389.466

–8.283

© 2012 BY UNIQA GROUP AUSTRIA