Angaben in Tausend Euro |
Gezeichn- |
Neube- |
Versicherungs- |
Gewinn- |
Bestand eigene Aktien |
Gewinn-/ Verlust- |
Eigenkapital |
Anteile anderer Gesell- |
Eigen- |
Stand am 31.12.2009 |
540.681 |
10.600 |
7.057 |
735.381 |
–10.857 |
50.201 |
1.333.063 |
231.720 |
1.564.782 |
Anpassung gemäß IAS 8 |
0 |
13.181 |
0 |
–9.095 |
0 |
–14.300 |
–10.214 |
–726 |
–10.941 |
Stand am 1.1.2010 angepasst gemäß IAS 8 |
540.681 |
23.781 |
7.057 |
726.286 |
–10.857 |
35.901 |
1.322.849 |
230.993 |
1.553.842 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veränderung wegen: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
|
|
|
|
|
|
–5.613 |
–5.613 |
Dividende an Aktionäre |
|
|
|
|
|
–56.866 |
–56.866 |
–15.799 |
–72.665 |
Erträge und Aufwendungen laut Konzerngesamtergebnisrechnung |
|
–26.292 |
–29.343 |
2.791 |
|
64.018 |
11.173 |
34.718 |
45.891 |
Währungsumrechnung |
|
|
|
15.946 |
|
|
15.946 |
|
15.946 |
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Bewertung at Equity |
|
|
|
7.268 |
|
|
7.268 |
0 |
7.268 |
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Kapitalanlagen |
|
–26.292 |
|
0 |
|
|
–26.292 |
–9.861 |
–36.153 |
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste aus leistungsorientierten Versorgungszusagen |
|
|
–29.343 |
|
|
|
–29.343 |
–4.018 |
–33.361 |
Periodenüberschuss/-fehlbetrag |
|
|
|
0 |
|
42.266 |
42.266 |
48.597 |
90.863 |
Veränderung der Gewinnrücklagen |
|
|
|
–21.751 |
|
21.751 |
0 |
|
0 |
Sonstiges |
|
|
|
1.329 |
|
0 |
1.329 |
|
1.329 |
Stand am 31.12.2010 |
540.681 |
–2.511 |
–22.287 |
729.077 |
–10.857 |
43.053 |
1.277.155 |
244.299 |
1.521.454 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Veränderung wegen: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
|
|
|
|
|
|
–14.357 |
–14.357 |
Dividende an Aktionäre |
|
|
|
|
|
–56.866 |
–56.866 |
–14.813 |
–71.679 |
Erträge und Aufwendungen laut Konzerngesamtergebnisrechnung |
|
–42.152 |
–13.860 |
–303.822 |
|
15.421 |
–344.413 |
4.579 |
–339.834 |
Währungsumrechnung |
|
|
|
–35.453 |
|
|
–35.453 |
|
–35.453 |
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Bewertung at Equity |
|
|
|
–5.851 |
|
|
–5.851 |
|
–5.851 |
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Kapitalanlagen |
|
–42.152 |
|
|
|
|
–42.152 |
3.728 |
–38.424 |
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste aus leistungsorientierten Versorgungszusagen |
|
|
–13.860 |
|
|
|
–13.860 |
–915 |
–14.775 |
Periodenüberschuss/-fehlbetrag |
|
|
|
|
|
–245.614 |
–245.614 |
1.765 |
–243.849 |
Veränderung der Gewinnrücklagen |
|
|
|
–261.036 |
|
261.036 |
|
|
|
Sonstiges |
|
|
|
–1.482 |
|
|
–1.482 |
|
–1.482 |
Stand am 31.12.2011 |
540.681 |
–44.663 |
–36.147 |
425.255 |
–10.857 |
1.608 |
875.876 |
219.708 |
1.095.584 |