|
Prämien- |
Deckungs- |
Rückstellung für erfolgs- |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück- |
Sonstige |
Summe Konzern | ||
|
|
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
536.212 |
40.280 |
2.028.238 |
27.110 |
7.682 |
23.775 |
2.663.298 |
|
Währungskursdifferenzen |
4.381 |
–162 |
–8.628 |
39 |
18 |
376 |
–3.977 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
|
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
78 |
|
|
|
|
0 |
78 |
|
Zugänge |
|
1.564 |
|
4.346 |
245 |
23.581 |
29.736 |
|
Abgänge |
|
–3.347 |
|
–471 |
–185 |
–24.532 |
–28.535 |
|
Verrechnete Prämien |
2.230.033 |
|
|
|
|
|
2.230.033 |
|
–2.193.102 |
|
|
|
|
|
–2.193.102 | |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.782.966 |
|
|
|
1.782.966 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–955.866 |
|
|
|
–955.866 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–60.808 |
|
|
|
–60.808 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–690.756 |
|
|
|
–690.756 |
|
Stand am 31.12.2010 |
577.602 |
38.336 |
2.095.145 |
31.024 |
7.760 |
23.200 |
2.773.067 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
16.357 |
2.375.317 |
167.447 |
20.252 |
42.224 |
596 |
2.622.192 |
|
Währungskursdifferenzen |
223 |
71 |
94 |
–4 |
|
–2 |
382 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
0 |
|
|
|
|
–8 |
–8 |
|
Zugänge |
|
169.785 |
|
1.231 |
8.746 |
–28 |
179.733 |
|
Abgänge |
|
–10.122 |
|
–4.900 |
–6.094 |
–10 |
–21.126 |
|
Verrechnete Prämien |
804.930 |
|
|
|
|
|
804.930 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–804.290 |
|
|
|
|
|
–804.290 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
646.568 |
|
|
|
646.568 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–496.184 |
|
|
|
–496.184 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–8.961 |
|
|
|
–8.961 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–136.130 |
|
|
|
–136.130 |
|
Stand am 31.12.2010 |
17.220 |
2.535.051 |
172.834 |
16.578 |
44.876 |
548 |
2.787.106 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
0 |
13.639.771 |
104.259 |
226 |
146.659 |
23.305 |
13.914.220 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
22.911 |
127 |
–6 |
350 |
–37 |
23.345 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
262.440 |
0 |
|
50 |
1.326 |
263.817 |
|
Zugänge |
|
204.825 |
|
1.649 |
84.086 |
5.336 |
295.896 |
|
Abgänge |
|
–223.592 |
|
0 |
–119.085 |
–6.287 |
–348.964 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.680.679 |
|
|
|
1.680.679 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–1.592.981 |
|
|
|
–1.592.981 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
52.054 |
|
|
|
52.054 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–119.745 |
|
|
|
–119.745 |
|
Stand am 31.12.2010 |
0 |
13.906.355 |
124.393 |
1.869 |
112.060 |
23.644 |
14.168.321 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
552.569 |
16.055.368 |
2.299.943 |
47.588 |
196.565 |
47.677 |
19.199.710 |
|
Währungskursdifferenzen |
4.604 |
22.820 |
–8.407 |
28 |
368 |
337 |
19.750 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
78 |
262.440 |
0 |
|
50 |
1.318 |
263.887 |
|
Zugänge |
|
376.174 |
|
7.226 |
93.077 |
28.889 |
505.366 |
|
Abgänge |
|
–237.060 |
|
–5.371 |
–125.364 |
–30.830 |
–398.625 |
|
Verrechnete Prämien |
3.034.963 |
|
|
|
|
|
3.034.963 |
|
–2.997.392 |
|
|
|
|
|
–2.997.392 | |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
4.110.213 |
|
|
|
4.110.213 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–3.045.031 |
|
|
|
–3.045.031 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–17.715 |
|
|
|
–17.715 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–946.631 |
|
|
|
–946.631 |
|
Stand am 31.12.2010 |
594.822 |
16.479.742 |
2.392.372 |
49.472 |
164.696 |
47.392 |
19.728.495 |
|
Anteil der Rückversicherer |
Prämien- |
Deckungs- |
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle |
Rückstellung für erfolgs- |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück- |
Sonstige |
Summe Konzern |
|
|
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
19.613 |
443 |
281.334 |
99 |
0 |
3.795 |
305.285 |
|
Währungskursdifferenzen |
396 |
–30 |
291 |
|
|
–48 |
610 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
|
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
–560 |
|
–1.034 |
|
|
|
–1.594 |
|
Zugänge |
|
0 |
|
0 |
|
37 |
37 |
|
Abgänge |
|
–37 |
|
–66 |
|
–616 |
–719 |
|
Verrechnete Prämien |
159.178 |
|
|
|
|
|
159.178 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–159.179 |
|
|
|
|
|
–159.179 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
23.478 |
|
|
|
23.478 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–9.665 |
|
|
|
–9.665 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–785 |
|
|
|
–785 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–70.284 |
|
|
|
–70.284 |
|
Stand am 31.12.2010 |
19.449 |
376 |
223.336 |
33 |
0 |
3.168 |
246.362 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
728 |
1.447 |
534 |
0 |
0 |
0 |
2.710 |
|
Währungskursdifferenzen |
67 |
|
1 |
|
|
|
68 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Zugänge |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgänge |
|
–124 |
|
|
|
|
–124 |
|
Verrechnete Prämien |
2.866 |
|
|
|
|
|
2.866 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–2.355 |
|
|
|
|
|
–2.355 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
62 |
|
|
|
62 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–32 |
|
|
|
–32 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
12 |
|
|
|
12 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–23 |
|
|
|
–23 |
|
Stand am 31.12.2010 |
1.305 |
1.323 |
555 |
0 |
0 |
0 |
3.183 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
0 |
446.708 |
11.894 |
0 |
0 |
–146 |
458.456 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
41 |
1 |
0 |
|
|
43 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
–11.316 |
1.303 |
|
|
|
–10.013 |
|
Zugänge |
|
12.182 |
|
|
|
–17 |
12.165 |
|
Abgänge |
|
–606 |
|
0 |
|
0 |
–606 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
26.506 |
|
|
|
26.506 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–18.436 |
|
|
|
–18.436 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–1.733 |
|
|
|
–1.733 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–3.451 |
|
|
|
–3.451 |
|
Stand am 31.12.2010 |
0 |
447.009 |
16.084 |
0 |
0 |
–163 |
462.930 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
20.341 |
448.599 |
293.762 |
99 |
0 |
3.649 |
766.450 |
|
Währungskursdifferenzen |
463 |
12 |
294 |
0 |
|
–48 |
720 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
–560 |
–11.316 |
269 |
|
|
|
–11.607 |
|
Zugänge |
|
12.182 |
|
0 |
|
20 |
12.202 |
|
Abgänge |
|
–768 |
|
–66 |
|
–616 |
–1.450 |
|
Verrechnete Prämien |
162.044 |
|
|
|
|
|
162.044 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–161.533 |
|
|
|
|
|
–161.533 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
50.046 |
|
|
|
50.046 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–28.133 |
|
|
|
–28.133 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–2.507 |
|
|
|
–2.507 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–73.758 |
|
|
|
–73.758 |
|
Stand am 31.12.2010 |
20.755 |
448.708 |
239.974 |
33 |
0 |
3.005 |
712.475 |
|
Im Eigenbehalt |
Prämien- |
Deckungs- |
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle |
Rückstellung für erfolgs- |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrück- |
Sonstige |
Summe Konzern |
|
|
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
Tsd. € |
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
516.599 |
39.837 |
1.746.904 |
27.011 |
7.682 |
19.980 |
2.358.013 |
|
Währungskursdifferenzen |
3.986 |
–133 |
–8.920 |
39 |
18 |
424 |
–4.586 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
|
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
638 |
|
1.034 |
|
|
0 |
1.672 |
|
Zugänge |
|
1.564 |
|
4.346 |
245 |
23.544 |
29.699 |
|
Abgänge |
|
–3.309 |
|
–405 |
–185 |
–23.917 |
–27.816 |
|
Verrechnete Prämien |
2.070.855 |
|
|
|
|
|
2.070.855 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–2.033.923 |
|
|
|
|
|
–2.033.923 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.759.488 |
|
|
|
1.759.488 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–946.201 |
|
|
|
–946.201 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–60.022 |
|
|
|
–60.022 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–620.472 |
|
|
|
–620.472 |
|
Stand am 31.12.2010 |
558.154 |
37.959 |
1.871.810 |
30.991 |
7.760 |
20.032 |
2.526.706 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
15.629 |
2.373.869 |
166.912 |
20.252 |
42.224 |
596 |
2.619.482 |
|
Währungskursdifferenzen |
156 |
71 |
92 |
–4 |
|
–2 |
314 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
0 |
|
|
|
|
–8 |
–8 |
|
Zugänge |
|
169.785 |
|
1.231 |
8.746 |
–28 |
179.733 |
|
Abgänge |
|
–9.998 |
|
–4.900 |
–6.094 |
–10 |
–21.001 |
|
Verrechnete Prämien |
802.064 |
|
|
|
|
|
802.064 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–801.935 |
|
|
|
|
|
–801.935 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
646.507 |
|
|
|
646.507 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–496.153 |
|
|
|
–496.153 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–8.973 |
|
|
|
–8.973 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–136.107 |
|
|
|
–136.107 |
|
Stand am 31.12.2010 |
15.914 |
2.533.728 |
172.279 |
16.578 |
44.876 |
548 |
2.783.923 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
0 |
13.193.063 |
92.365 |
226 |
146.659 |
23.451 |
13.455.764 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
22.870 |
126 |
–6 |
350 |
–37 |
23.303 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
273.757 |
–1.303 |
|
50 |
1.326 |
273.830 |
|
Zugänge |
|
192.643 |
|
1.649 |
84.086 |
5.353 |
283.731 |
|
Abgänge |
|
–222.985 |
|
0 |
–119.085 |
–6.287 |
–348.358 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.654.173 |
|
|
|
1.654.173 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–1.574.545 |
|
|
|
–1.574.545 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
53.787 |
|
|
|
53.787 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–116.294 |
|
|
|
–116.294 |
|
Stand am 31.12.2010 |
0 |
13.459.346 |
108.309 |
1.869 |
112.060 |
23.806 |
13.705.390 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2009 |
532.228 |
15.606.770 |
2.006.182 |
47.490 |
196.565 |
44.028 |
18.433.260 |
|
Währungskursdifferenzen |
4.142 |
22.808 |
–8.702 |
28 |
368 |
385 |
19.029 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
638 |
273.757 |
–269 |
|
50 |
1.318 |
275.494 |
|
Zugänge |
|
363.992 |
|
7.226 |
93.077 |
28.869 |
493.163 |
|
Abgänge |
|
–236.292 |
|
–5.304 |
–125.364 |
–30.214 |
–397.175 |
|
Verrechnete Prämien |
2.872.919 |
|
|
|
|
|
2.872.919 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–2.835.859 |
|
|
|
|
|
–2.835.859 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
4.060.167 |
|
|
|
4.060.167 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–3.016.898 |
|
|
|
–3.016.898 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–15.208 |
|
|
|
–15.208 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–872.873 |
|
|
|
–872.873 |
|
Stand am 31.12.2010 |
574.067 |
16.031.033 |
2.152.398 |
49.439 |
164.695 |
44.387 |
19.016.019 |
