|
Prämienüberträge |
Deckungsrückstellung |
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle |
Rückstellung für erfolgsunabhängige Prämienrückerstattung |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrückerstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicherungsnehmer |
Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen |
Summe Konzern |
|
|
Angaben in Tausend Euro |
|||||||
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
596.152 |
12.310 |
2.056.950 |
31.893 |
981 |
22.600 |
2.720.885 |
|
Währungskursdifferenzen |
–8.037 |
–230 |
–11.037 |
–25 |
–79 |
–1.164 |
–20.571 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
2.117 |
|
|
|
|
0 |
2.117 |
|
Zugänge |
|
1.333 |
|
3.077 |
2.162 |
28.254 |
34.826 |
|
Abgänge |
|
–260 |
|
–1.296 |
–2.483 |
–30.515 |
–34.554 |
|
Verrechnete Prämien |
2.281.001 |
|
|
|
|
|
2.281.001 |
|
–2.266.659 |
|
|
|
|
|
–2.266.659 |
|
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.618.727 |
|
|
|
1.618.727 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–803.414 |
|
|
|
–803.414 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–127.368 |
|
|
|
–127.368 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–679.159 |
|
|
|
–679.159 |
|
Stand am 31.12.2013 |
604.573 |
13.154 |
2.054.700 |
33.648 |
580 |
19.175 |
2.725.831 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
21.014 |
2.219.667 |
168.349 |
10.298 |
43.927 |
885 |
2.464.140 |
|
Währungskursdifferenzen |
–390 |
–192 |
–240 |
–5 |
0 |
–2 |
–828 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
356 |
|
491 |
|
|
0 |
848 |
|
Zugänge |
|
121.290 |
|
8.491 |
17.125 |
198 |
147.105 |
|
Abgänge |
|
–13.109 |
|
–8.676 |
–16.734 |
–276 |
–38.795 |
|
Verrechnete Prämien |
888.189 |
|
|
|
|
|
888.189 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–891.756 |
|
|
|
|
|
–891.756 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
705.339 |
|
|
|
705.339 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–502.286 |
|
|
|
–502.286 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–78.041 |
|
|
|
–78.041 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–123.826 |
|
|
|
–123.826 |
|
Stand am 31.12.2013 |
17.413 |
2.327.656 |
169.787 |
10.108 |
44.319 |
806 |
2.570.088 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
0 |
13.926.212 |
140.542 |
2.388 |
511.310 |
25.444 |
14.605.896 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
–20.154 |
–556 |
–4 |
–948 |
–80 |
–21.741 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
192.107 |
302 |
|
–17.799 |
732 |
175.343 |
|
Zugänge |
|
111.555 |
|
296 |
87.240 |
13.274 |
212.366 |
|
Abgänge |
|
–141.103 |
|
42 |
–289.948 |
–13.169 |
–444.178 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.794.970 |
|
|
|
1.794.970 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–1.630.210 |
|
|
|
–1.630.210 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
34.914 |
|
|
|
34.914 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–196.567 |
|
|
|
–196.567 |
|
Stand am 31.12.2013 |
0 |
14.068.618 |
143.395 |
2.723 |
289.855 |
26.201 |
14.530.791 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
617.165 |
16.158.189 |
2.365.841 |
44.578 |
556.218 |
48.929 |
19.790.921 |
|
Währungskursdifferenzen |
–8.427 |
–20.575 |
–11.833 |
–34 |
–1.027 |
–1.245 |
–43.141 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
2.474 |
192.107 |
793 |
|
–17.799 |
732 |
178.308 |
|
Zugänge |
|
234.179 |
|
11.865 |
106.526 |
41.727 |
394.297 |
|
Abgänge |
|
–154.471 |
|
–9.930 |
–309.165 |
–43.961 |
–517.527 |
|
Verrechnete Prämien |
3.169.189 |
|
|
|
|
|
3.169.189 |
|
–3.158.416 |
|
|
|
|
|
–3.158.416 |
|
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
4.119.036 |
|
|
|
4.119.036 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–2.935.910 |
|
|
|
–2.935.910 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–170.495 |
|
|
|
–170.495 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–999.552 |
|
|
|
–999.552 |
|
Stand am 31.12.2013 |
621.986 |
16.409.428 |
2.367.881 |
46.479 |
334.754 |
46.182 |
19.826.710 |
|
Anteil der Rückversicherer |
Prämienüberträge |
Deckungsrückstellung |
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle |
Rückstellung für erfolgsunabhängige Prämienrückerstattung |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrückerstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicherungsnehmer |
Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen |
Summe Konzern |
|
Angaben in Tausend Euro |
|||||||
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
9.250 |
371 |
148.311 |
0 |
0 |
1.955 |
159.887 |
|
Währungskursdifferenzen |
–166 |
–7 |
–1.001 |
|
|
–7 |
–1.182 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
|
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
2.633 |
|
411 |
|
|
|
3.044 |
|
Zugänge |
|
18 |
|
0 |
|
62 |
80 |
|
Abgänge |
|
0 |
|
0 |
|
–259 |
–259 |
|
Verrechnete Prämien |
127.919 |
|
|
|
|
|
127.919 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–125.043 |
|
|
|
|
|
–125.043 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
70.905 |
|
|
|
70.905 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–44.462 |
|
|
|
–44.462 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–23.057 |
|
|
|
–23.057 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–38.484 |
|
|
|
–38.484 |
|
Stand am 31.12.2013 |
14.592 |
383 |
112.623 |
0 |
0 |
1.750 |
129.348 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
619 |
1.091 |
27 |
0 |
0 |
0 |
1.737 |
|
Währungskursdifferenzen |
–37 |
|
–1 |
|
|
|
–38 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
|
|
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Zugänge |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgänge |
|
–106 |
|
|
|
|
–106 |
|
Verrechnete Prämien |
2.332 |
|
|
|
|
|
2.332 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–2.863 |
|
|
|
|
|
–2.863 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
0 |
|
|
|
0 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
7 |
|
|
|
7 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–1 |
|
|
|
–1 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–1 |
|
|
|
–1 |
|
Stand am 31.12.2013 |
51 |
985 |
32 |
0 |
0 |
0 |
1.067 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
0 |
432.917 |
11.425 |
0 |
0 |
–119 |
444.223 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
–60 |
–28 |
0 |
|
|
–88 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
0 |
|
|
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
–20.115 |
–658 |
|
|
|
–20.774 |
|
Zugänge |
|
1.576 |
|
|
|
0 |
1.576 |
|
Abgänge |
|
–2.300 |
|
0 |
|
–27 |
–2.328 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
20.072 |
|
|
|
20.072 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–18.388 |
|
|
|
–18.388 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
2.905 |
|
|
|
2.905 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–4.362 |
|
|
|
–4.362 |
|
Stand am 31.12.2013 |
0 |
412.018 |
10.965 |
0 |
0 |
–147 |
422.837 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
9.869 |
434.379 |
159.763 |
0 |
0 |
1.836 |
605.847 |
|
Währungskursdifferenzen |
–204 |
–66 |
–1.030 |
0 |
|
–7 |
–1.307 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
2.633 |
–20.115 |
–248 |
|
|
|
–17.729 |
|
Zugänge |
|
1.594 |
|
0 |
|
62 |
1.656 |
|
Abgänge |
|
–2.407 |
|
0 |
|
–287 |
–2.693 |
|
Verrechnete Prämien |
130.251 |
|
|
|
|
|
130.251 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–127.906 |
|
|
|
|
|
–127.906 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
90.978 |
|
|
|
90.978 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–62.843 |
|
|
|
–62.843 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–20.153 |
|
|
|
–20.153 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–42.847 |
|
|
|
–42.847 |
|
Stand am 31.12.2013 |
14.643 |
413.385 |
123.620 |
0 |
0 |
1.604 |
553.252 |
|
Im Eigenbehalt |
Prämienüberträge |
Deckungsrückstellung |
Rückstellung für noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle |
Rückstellung für erfolgsunabhängige Prämienrückerstattung |
Rückstellung für erfolgsabhängige Prämienrückerstattung bzw. Gewinnbeteiligung der Versicherungsnehmer |
Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen |
Summe Konzern |
|
Angaben in Tausend Euro |
|||||||
|
Schaden- und Unfallversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
586.903 |
11.939 |
1.908.640 |
31.893 |
981 |
20.645 |
2.560.999 |
|
Währungskursdifferenzen |
–7.870 |
–223 |
–10.036 |
–25 |
–79 |
–1.156 |
–19.390 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
–516 |
|
–411 |
0 |
|
0 |
–927 |
|
Zugänge |
|
1.315 |
|
3.077 |
2.162 |
28.192 |
34.746 |
|
Abgänge |
|
–260 |
|
–1.296 |
–2.483 |
–30.256 |
–34.295 |
|
Verrechnete Prämien |
2.153.082 |
|
|
|
|
|
2.153.082 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–2.141.617 |
|
|
|
|
|
–2.141.617 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.547.822 |
|
|
|
1.547.822 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–758.952 |
|
|
|
–758.952 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–104.311 |
|
|
|
–104.311 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–640.675 |
|
|
|
–640.675 |
|
Stand am 31.12.2013 |
589.982 |
12.772 |
1.942.077 |
33.648 |
580 |
17.425 |
2.596.483 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Krankenversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
20.395 |
2.218.575 |
168.322 |
10.298 |
43.927 |
885 |
2.462.403 |
|
Währungskursdifferenzen |
–353 |
–192 |
–239 |
–5 |
0 |
–2 |
–791 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
356 |
|
491 |
0 |
0 |
0 |
848 |
|
Zugänge |
|
121.290 |
|
8.491 |
17.125 |
198 |
147.105 |
|
Abgänge |
|
–13.003 |
|
–8.676 |
–16.734 |
–276 |
–38.689 |
|
Verrechnete Prämien |
885.856 |
|
|
|
|
|
885.856 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–888.893 |
|
|
|
|
|
–888.893 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
705.339 |
|
|
|
705.339 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–502.293 |
|
|
|
–502.293 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–78.040 |
|
|
|
–78.040 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–123.825 |
|
|
|
–123.825 |
|
Stand am 31.12.2013 |
17.362 |
2.326.671 |
169.756 |
10.108 |
44.319 |
806 |
2.569.021 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lebensversicherung |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
0 |
13.493.296 |
129.116 |
2.388 |
511.310 |
25.563 |
14.161.673 |
|
Währungskursdifferenzen |
|
–20.094 |
–527 |
–4 |
–948 |
–80 |
–21.653 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
|
0 |
0 |
0 |
0 |
|
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
|
212.222 |
961 |
0 |
–17.799 |
732 |
196.116 |
|
Zugänge |
|
109.979 |
|
296 |
87.240 |
13.274 |
210.790 |
|
Abgänge |
|
–138.802 |
|
42 |
–289.948 |
–13.142 |
–441.850 |
|
Verrechnete Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Abgegrenzte Prämien |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
1.774.898 |
|
|
|
1.774.898 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–1.611.822 |
|
|
|
–1.611.822 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
32.009 |
|
|
|
32.009 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–192.205 |
|
|
|
–192.205 |
|
Stand am 31.12.2013 |
0 |
13.656.600 |
132.429 |
2.723 |
289.855 |
26.347 |
14.107.955 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Summe Konzern |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stand am 31.12.2012 |
607.296 |
15.723.810 |
2.206.078 |
44.578 |
556.218 |
47.093 |
19.185.074 |
|
Währungskursdifferenzen |
–8.222 |
–20.509 |
–10.803 |
–34 |
–1.027 |
–1.238 |
–41.833 |
|
Änderung des Konsolidierungskreises |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Portefeuille-Veränderungen |
–160 |
212.222 |
1.041 |
0 |
–17.799 |
732 |
196.037 |
|
Zugänge |
|
232.585 |
|
11.865 |
106.526 |
41.665 |
392.641 |
|
Abgänge |
|
–152.065 |
|
–9.930 |
–309.165 |
–43.674 |
–514.834 |
|
Verrechnete Prämien |
3.038.938 |
|
|
|
|
|
3.038.938 |
|
Abgegrenzte Prämien |
–3.030.510 |
|
|
|
|
|
–3.030.510 |
|
Schäden Rechnungsjahr |
|
|
4.028.058 |
|
|
|
4.028.058 |
|
Schadenzahlungen Rechnungsjahr |
|
|
–2.873.067 |
|
|
|
–2.873.067 |
|
Veränderung Schäden Vorjahre |
|
|
–150.342 |
|
|
|
–150.342 |
|
Schadenzahlungen Vorjahre |
|
|
–956.705 |
|
|
|
–956.705 |
|
Stand am 31.12.2013 |
607.343 |
15.996.043 |
2.244.262 |
46.479 |
334.753 |
44.578 |
19.273.458 |
